Ir al contenido
Novadesko Documentación
Español
Abrir la aplicación

Verificar un documento importado

Los campos que debe controlar en la tarjeta de verificación, la corrección de las líneas y del IVA, la asociación al proveedor y los límites de la lectura automática.

El paso Verificación es el único momento en que revisa lo que Novadesko Intelligence ha entendido. Una tarjeta por archivo, con una vista previa a la izquierda y los campos a la derecha. Todo es modificable antes de Confirmar la importación; después, el documento se corrige como cualquier otro.

La tarjeta de verificación en el teléfono
  1. En el teléfono, los mismos campos se apilan en una columna.
  2. Controle los importes leídos.
  3. El botón Confirmar la importación está en la parte inferior de la pantalla, junto a Volver.

Qué va a hacer

  • controlar el tercero, el número y las fechas;
  • revisar cada línea y su tipo de IVA;
  • elegir una categoría de compra;
  • confirmar y localizar después el documento en la lista.

Los campos que debe controlar

Campo Qué comprobar
Tipo Compras, Facturas o Notas de crédito. Cámbielo aquí si el archivo no es del tipo elegido en el paso 1.
Referencia El número impreso en el documento. Sirve para la detección de duplicados y la conciliación bancaria.
Proveedor o Cliente El nombre leído, con el número de IVA en subíndice. Una marca verde indica que se ha seleccionado una ficha existente.
Categoría Solo compras: la categoría propuesta según el proveedor o la etiqueta. Búsqueda por nombre o código.
Fecha Fecha de emisión.
Vencimiento Tomado del documento; si no, igual a la fecha.
Descripción Etiqueta libre, opcional.

Asociar el tercero

  1. Escriba en Proveedor (o Cliente): la lista le propone sus fichas por nombre o por número de IVA.
  2. Seleccione una ficha, o haga clic en Crear el proveedor «Nombre» para crear una con el número de IVA leído.
  3. Si una ficha ya tiene ese número de IVA o ese nombre, se selecciona esa en su lugar: «Proveedor existente seleccionado».

Los ajustes de automatización de la ficha de proveedor (categoría por defecto, pago rápido) se aplican a los documentos importados por OCR igual que a los recibidos por Peppol.

Nota

Un tercero es obligatorio: sin proveedor en una compra, o sin cliente en una venta, la importación se rechaza con «Indique un proveedor».

Corregir las líneas y el IVA

El bloque LÍNEAS recoge cada partida leída con cuatro columnas.

Columna Regla
Base unit. Precio unitario sin IVA.
Cant. Cantidad, 1 por defecto.
IVA Tipo elegido entre sus tipos de IVA; 21 % si no se lee nada.
Total con IVA Calculado. Si escribe el total con IVA del documento, la base unitaria se recalcula a partir de la cantidad y del tipo.

Añadir crea una línea, el icono de la papelera elimina una. Los totales Total base imponible, IVA y Total con IVA se recalculan en directo: compárelos con el pie del documento original.

Cuando no se ha podido construir ninguna línea, la tarjeta muestra «Ninguna línea detectada. Total leído: 100,00 € sin IVA · 121,00 € con IVA.» Añada entonces una línea con el total sin IVA y el tipo correcto.

Consejo

Un documento con varios tipos (restauración, combustible) debe tener una línea por tipo. Compruebe que el Total con IVA coincide exactamente con el importe pagado.

Confirmar

  1. Haga clic en Confirmar la importación. El botón permanece desactivado mientras no haya ninguna tarjeta lista.
  2. Las tarjetas importadas desaparecen; se muestra un mensaje «n documento(s) importado(s)». Una tarjeta con error permanece en pantalla con el motivo.
  3. El documento está en la lista de Compras o de Facturas, con el archivo original como adjunto y la etiqueta OCR.

Después puede completarlo (pago, categoría, período de IVA) desde su ficha.

Límites de la lectura automática

Atención

El OCR lee texto impreso. Las anotaciones manuscritas, las fotos borrosas o mal encuadradas y los documentos muy contrastados dan campos vacíos o erróneos: revise siempre la referencia, la fecha y los totales. Suba un archivo por documento; un PDF que agrupa varias facturas se trata como un solo documento. Un archivo de más de 20 MB se rechaza.

Otras situaciones:

Mensaje Qué hacer
Análisis en segundo plano El servidor continúa; cierre la ventana y localice el documento en la lista un poco más tarde.
Error: «El análisis OCR ha fallado» Quite el archivo y vuelva a subirlo. Si el error persiste, introduzca el documento manualmente.
«Error de red: compruebe su conexión» Compruebe la conexión y repita el envío.
Etiqueta Duplicado Consulte Duplicados.

Véase también